當前位置:首頁 >  科技 >  互聯(lián)網 >  正文

每日話題:人人影視、射手網關閉 版權下的字幕組該如何繼續(xù)?

 2014-11-24 16:36  來源: A5站長網   我來投稿 撤稿糾錯

  域名預訂/競價,好“米”不錯過

A5站長網(45name.cn)11月24日消息,似乎重大新聞總喜歡在周末發(fā)布!作為美劇迷追劇的兩大網站人人影視與射手網選擇了同一天發(fā)布關站的消息。不同的是人人影視是暫時關站,而射手網則是宣布關停。一個十年,一個十五年的網站就這樣毫無預兆的關閉了,令人一陣唏噓!

人人影視前身是YYeTs字幕組,于2006年6月1日正式建立獨立論壇,是國內最早創(chuàng)立、影響最大的字幕組之一,經過多年的發(fā)展,廣招字幕翻譯愛好者,逐漸形成現(xiàn)今的人人影視。然而,人人影視不僅提供字幕分享,同時也提供視頻資源的下載服務。

2009年底廣電總局展開一輪盜版網站清理行動。在這次行動中,提供BT搜索、BT影視下載索引服務為主的網站BTChina因為沒有廣電總局頒發(fā)的《信息網絡傳播視聽節(jié)目許可證》而被關閉。當年的這場行動中,被關閉的違法違規(guī)視聽節(jié)目網站達到450多家。

其實對于人人影視來說關站并不是毫無預兆的。人人影視在上個月被美國電影協(xié)會點名后,其微博曾表示受到版權壓力,將在11月底徹底清除所有無版權資源下載鏈接。雖然該微博很快便被刪除。其實這已經不是人人影視第一次無法訪問了,國內的大量字幕網站一直以來都游走在字幕制作和盜版影視資源下載的灰色地帶。去年的4月,在世界產權日到來之際,人人影視就曾短暫關閉,今年5月,人人影視也出現(xiàn)了無法訪問的狀況。看來在版權的壓力下,人人影視和類似的網站的未來都不會太樂觀。

而射手網的關站太突然,22日晚間射手網站長沈晟發(fā)表了名為“斷·舍·離”的文章,宣布射手網正式關閉:射手網陪著我度過15年了。我所希望射手網所具有的價值,就是能令更多人跨越國家的樊籬,了解世界上不同的文化。如果這個網站有幫到人,我就已經很滿足了。但是,需要射手網的時代已經走開了。因此,今天,射手網正式關閉。

專業(yè)人士分析稱,兩家網站在同一天相繼“倒下”或是因為涉及版權侵權,雖然這兩家字幕網站一直打出的“本字幕僅供學習交流,嚴禁商業(yè)用途”的標語打“擦邊球”,但是也仍存在侵權的危險,再加上廣電總局對境外劇的嚴格監(jiān)管,“先審后播”的要求更是讓這兩家未經任何審核的網站直接成為“出頭鳥”,而未來也還會有其他字幕組和海外影視資源站將會被查封,打擊力度不小。

也許互聯(lián)網影視免費時代即將逝去!隨著監(jiān)管的日益嚴格,優(yōu)酷、搜狐等視頻網站斥巨資引入的美劇隨時面臨內容刪減、不能通過審核,或是整季進行審批。沒了人人影視與射手網關閉,大部分人可能很難再享有按周同步追看美劇的生活了。字幕組留下的空白又該如何繼續(xù)?

相關閱讀:

人人影視和射手網紛紛關閉的背后

人人影視、射手網關閉背后:版權與監(jiān)管

美劇看不了了!人人影視無法訪問 域名掛了

射手網關閉人人影視屢屢關停背后的整頓風暴

射手、人人影視關停 正規(guī)視頻網站成最大受益方

申請創(chuàng)業(yè)報道,分享創(chuàng)業(yè)好點子。點擊此處,共同探討創(chuàng)業(yè)新機遇!

相關文章

熱門排行

信息推薦